Portals exist, and every distant planet is a step away from any other.

A crashed alien spaceship is found with human victims aboard. A rescue team is dispatched, but there's an alien spy on it…